Other translations
American Standard Version
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
Darby Bible Translation
And it shall be, when these signs shall come to thee, thou shalt do as thy hand shall find; for God is with thee.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
When therefore these signs shall happen to thee, do whatsoever thy hand shall find, for the Lord is with thee.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And let it be, when these signs are come unto thee, that thou do as occasion serve thee; for God is with thee.
English Standard Version Journaling Bible
Now when these signs meet you, do what your hand finds to do, for God is with you.
God's Word
When these signs happen to you, do what you must, because God is with you.
Holman Christian Standard Bible
When these signs have happened to you, do whatever your circumstances require because God is with you.
International Standard Version
When these signs occur, do whatever you want to do, because the LORD is with you.
NET Bible
"When these signs have taken place, do whatever your hand finds to do, for God will be with you.
New American Standard Bible
"It shall be when these signs come to you, do for yourself what the occasion requires, for God is with you.
New International Version
Once these signs are fulfilled, do whatever your hand finds to do, for God is with you.
New Living Translation
After these signs take place, do what must be done, for God is with you.
Webster's Bible Translation
And let it be, when these signs have come to thee, that thou do as occasion shall serve thee; for God is with thee.
The World English Bible
Let it be, when these signs have come to you, that you do as occasion shall serve you; for God is with you.